Vérifiez les traductions 'lésion professionnelle' en arabe. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "lésion pulmonaire" – Dictionnaire portugais-français et moteur de recherche de traductions portugaises. ; 2. L’emphysème pulmonaire (ou plus simplement emphysème) est une maladie pulmonaire des voies aériennes distales caractérisée par la destruction de la paroi des alvéoles (septa). Trouvé à l'intérieur – Page 169La lésion fréquente et caractéristique , la lésion du début , est généralement une tuberculose de la gaine des péroniers ou de la ... Les Arabes y viennent en grand nombre de tous les points de la Régence , et le service de consultations externes , joint å celui des ... en : 1982 cas de tuberculose chirurgicale et 371 cas de tuberculose pulmonaire , c'est - à - dire où la lésion principale siégeait au poumon . Open menu. Proposer comme traduction pour "lésion pulmonaire" Copier; DeepL Traducteur Linguee. Trouvé à l'intérieur – Page 359Noyau rouge ( Dégénérations consécutives à une lésion ancienne du -- ) ( MARIE et GUILLAIN ) , 73 . O - Oculaires ( Sur un ... bilatérale du pneumogastrique pulmonaire chez une ataxique des quatre membres ( EGGER ) , 54 . · infantile ( Amyotrophie de ... Paralysie générale ( Absence de lymphocytose arachnoïdienne au cours de la -- ) ( ACHARD et Grenet ) , 108 . chez un Arabe . Lymphocytose ... L'infection COVID-19 se présente, le plus souvent, sous la forme d'un tableau aigu fébrile, accompagné de toux et éventuellement de signes ORL, digestifs ou encore cutanés (ulcérations digitales périphériques). Trouvé à l'intérieur – Page 135Cette maladie , qui date de sept à huit ans , a débuté par des RÔLE DE L'APPAREIL RESPIRATOIRE DANS LA DIGESTION ... Le doigt annulaire , puis le petit doigt surent alteints de la même lésion . ... En premier lieu , Gerbert avoue indi- arabe , tant pour la culture des arts que pour les institutions rectement son ignorance ... veine pulmonaire en arabe. œdèmes pulmonaire : d'origine cardiaque (insuffisance cardiaque gauche) ou d'origine lésionnelle (toxique ou infectieuse entre autres) ; cancer bronchique en cas d'obstruction des vaisseaux lymphatiques, lymphangite carcinomateuse, lymphomes ; hémorragie pulmonaire ; pneumonies médicamenteuses ; pneumocystose ; champ pulmonaire gauche. Trouvé à l'intérieur – Page 228Il n ' y a pas de différence entre l ' Arabe et l ' Européen , tant au point de vue de l ' histoire clinique que des critères ... On sait aujourd ' hui qu ' une lésion pulmonaire d ' ordre congestif , de nature tuberculeuse , peut s ' irradier autour d ' un ... Trouvé à l'intérieur – Page 291Ne dit - on pas que la tuberculose pulmonaire est indolore ? Le docteur m'a expliqué que ma lésion touchait la plèvre , d'où cette douleur si intense . Contact | Newsletter | Recommander | Actualit� Trouvé à l'intérieur – Page 534C'est là encore une erreur car , s'il est vrai que quelcréant des mycoses pulmonaires ressemblant à la tubercu ques ... les lésions sont chez l'animal gulièrement la déplorable habitude qu'ont les indigènes , aussi bien Israélites qu'Arabes , et ... Rarely, it may also present as malakoplakia and as a granulomatous pulmonary lesion. Qui se rapporte, qui appartient au cœur et aux poumons. Trouvé à l'intérieur – Page 462Les fistules paraissaient sur le point de se fermer , quand les lésions devinrent brusquement stationnaires . ... Ces lésions mixtes m'ont paru beaucoup plus fréquentes chez l'indigène que les lésions de syphilis pulmonaire pure . TTNA d'une lésion pulmonaire périphérique peut être réalisée sous échographie, la fluoroscopie, tomodensitométrie ou guidage électromagnétique. Traductions en contexte de "lésions pulmonaires" en français-anglais avec Reverso Context : L'invention concerne une nouvelle méthode de prévention des lésions pulmonaires aiguës chez un mammifère, consécutives à un traumatisme. Arbre trachéo-bronchique sans particularité. Absence de masse ou de nodule pulmonaire suspect. Ce dernier permet de faire passer du courant électrique alternatif à l’aide TTNA d'une lésion pulmonaire périphérique peut être réalisée sous échographie, la fluoroscopie, tomodensitométrie ou guidage électromagnétique. Lorsque le diamètre est inférieur à 10 mm, on parle de micro nodule. Cette hypo-vascularisation se manifeste par une diminution de la taille et du nombre des vaisseaux. Un nodule pulmonaire est en quelque sorte une petite boule au niveau des poumons. La lésion est plus ou moins arrondie avec un diamètre entre 10 mm et 3 cm. On parle de micronodule pulmonaire si la lésion a un diamètre inférieur à 10 mm, et de masse au niveau des poumons si le diamètre est supérieur à 3 cm. Trouvé à l'intérieur – Page 34ELTN MASQUE RESPIRATOIRE POUR SAUVER DES VIES HUMAINES LA RESISTANCE DU CRANE HUMAIN ... car au - delà on constate une fréquence et une gravité accrues des lésions craniennes et cérébrales , précise la fédération . On parle alors de nodule pulmonaire, qui peut être bénin - de cause infectieuse, inflammatoire, congénitale ou vasculaire – ou malin, signe d'un cancer du poumon ou d'une métastase pulmonaire … Atélectasies, condensations, bouchons muqueux et diminution de la vascularisation sont des aspects non spécifiques. Une malacoplasie et une lésion pulmonaire granulomateuse sont rares mais également possibles. L’examen clinique ne trouvait ni adénopathies ni hépatosplénomégalie ni lésions cutanées. https://youtu.be/SfiUlVpqHfE?t=305 - Topic MÊME Les patients ASYMPTOMATIQUES ont des lésions pulmonaires... du 18-03-2020 10:20:29 sur les forums de jeuxvideo.com n inv (botanique) variété d'aspergillose pulmonaire caractérisée par une masse pseudotumorale formée dans une bronche ou dans une lésion pulmonaire. Elle est considérée comme une forme de maladie pulmonaire obstructive chronique (MPOC). Trouvé à l'intérieur – Page 152A été réformé pour tuberculosc pulmonaire Se présente à notre examen avec une lésion ulcéreuse de la face interne de la ... Une jeune Arabe âgée de 15 ans environ nous est amenée parce que depuis plusieurs années ses cheveux « se ... Voir plus d'exemples de traduction Anglais-Français en contexte pour “lung lesion” Publicité. Consulter aussi: aspergille, aspergillomarasmine, aspergillome, aspergillose. En nombre toujours croissant, les cas de maladie pulmonaire recensés exposent clairement que tout le monde peut en être affecté aussi bien les plus jeunes que les adultes. Chez certaines patientes, une importante innervation des lésions pourrait contribuer aux douleurs extrêmes parfois ressenties. Trouvé à l'intérieur – Page 2337tives sont suffisantes , et , à part un souffle anémique doux , systolique , au foyer pulmonaire , on n'observe rien à l'examen du caur . ... Son nez épaté , ses yeux bridés tiennent plus du nègre ou du mongol que de l'arabe , mais la coloration de ses téguments rappelle ... Les bruits du cœur sont nets et ne décèlent aucune lésion orificielle ; mais au foyer aortique , on note un léger éclat du second bruit . Trouvé à l'intérieur – Page 28Le technicien du Laboratoire était un marin qui avait été atteint d'une grave lésion pulmonaire à la suite de la seconde guerre mondiale ; mais il avait si bien appris son nouveau travail qu'il était devenu le technicien en chef d'un des plus ... Covid-19 : les symptômes à reconnaître (1) Mise en garde médicale modifier - modifier le code - voir Wikidata (aide) La syphilis (connue familièrement sous le nom de vérole ou encore de grande vérole par opposition à la variole) est une infection sexuellement transmissible contagieuse, due à la bactérie Treponema pallidum (ou tréponème pâle). Il est souvent associé à la catégorie des BPCO (ou MPOC). Aide au Codage CIM 10 lesions pulmonaires poumon - CCAM et CIM10 en Français. Trouvé à l'intérieur – Page 511( Lésion de Phihis.e pulmonaire ' V. Williams . la ) . 380 - ( Recii , statistiques sur lą ) . 341 Médecine arabe . 105 . pratique . Tumeur neuroendocrine : La TEP au 18 FDG sera prescrite en fonction de plusieurs paramètres tels l’origine embryonnaire (ectoderme ou endoderme) de la TNE ou le Ki67. "L'ECN.PILLY (6e édition 2020) est l'ouvrage de référence du Collège des universitaires de Maladies Infectieuses et Tropicales (CMIT), pour la préparation des étudiants en médecine à l'i-ECN. L’emphysème centrolobulaire touche principalement les lobes supérieurs des poumons. Trouvé à l'intérieur – Page 109A l'ouverture du cadavre , outre les altérations orgasiques des poumons et des intestins qu'on ... Indépendamment de ces diverses lésions , on trouva ... "Cette évaluation des lésions est faite à l'hôpital" précise le médecin. La RTS pulmonaire des lésions primitives a été validée par la Haute Autorité de santé (6). Pour être considéré comme anormal, un ganglion doit avoir une taille supérieure à 1 cm. Pour être éligible à ce type de traitement, la lésion pulmo-naire primitive doit être unique et ne pas présenter d’atteinte ganglionnaire et à distance d’organes creux (trachée, œsophage). Trouvé à l'intérieur – Page 278congestion pulmonaire à forme spléno - pneumonique , ca à l'ordre du jour : la séance menaçait de tourner bien ractérisée ... de l'inspiration , un souffle plutôt à timbre pleurélique , de la submatité , et Maladie d'Addison chez un nègre arabe ( 1 ) . les vibrations thoraciques . ... des lésions tuberculeuses des deux poumons , spléno - pneumonies décroissent dans l'ordre inverse du parvenues à la période ... Trouvé à l'intérieur – Page 169La lésion fréquente et caractéristique , la lésion du début , est généralement une tuberculose de la gaine des péroniers ou de la ... Les Arabes y viennent en grand nombre de tous les points de la Régence , et le service de consultations externes , joint à celui des ... en : 1982 cas de tuberculose chirurgicale et 371 cas de tuberculose pulmonaire , c'est - à - dire où la lésion principale siégeait au poumon . Trouvé à l'intérieur – Page 556L'arabe nomade , le campagnard qui se nourrit de ses troupeaux et couche sous le gourbi , presque en plein air , résiste ... en : 1.982 cas de tuberculose chirurgicale et 371 cas de tuberculose pulmonaire , c'est - à - dire où la lésion principale ... Maladie pulmonaire, affection d’une ou des différentes parties du poumon, bronches, parenchyme, ou plèvre. Viele übersetzte Beispielsätze mit "lésions pulmonaires" – Deutsch-Französisch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Deutsch-Übersetzungen. Absence d'épanchement pleuropéricardique notable. Utilisez le dictionnaire Français-Arabe de Reverso pour traduire embolie et beaucoup d’autres mots. Diagnostic clinique, biologique et … Traductions en contexte de "lésion pulmonaire" en français-anglais avec Reverso Context : Aspiration à l'aiguille transthoracique (TTNA) est une approche diagnostique non bronchoscopique de nodules pulmonaires et des masses. Trouvé à l'intérieurLui emboîtant le pas, Yasmeen échangea quelques mots en arabe avec une ... La plupart des victimes ont inévitablement des lésions pulmonaires parce qu'elles ... 1. Ce phénomène appartient également au syndrome vasculaire. On fait le point. La cirrhose est une inflammation du foie grave et irréversible. Les lésions pulmonaires chez les patients atteints de Covid-19 inquiètent particulièrement les médecins. alvéole pulmonaire de traduction dans le dictionnaire français - arabe au Glosbe, dictionnaire en ligne, gratuitement. Bon à savoir : Par ailleurs, les zones pulmonaires où se trouvent les lésions bronchiques sont souvent moins vascularisées que la normale. Trouvé à l'intérieur – Page 243Renaud et Colin donnent ensuite le texte arabe et la traduction intégrale des documents cités . ... des statistiques et de l'examen clinique des ouvriers que la poussière d'ardoise joue un rôle important dans la cause des lésions pulmonaires . (949) 216-8981. Absence de lésion osseuse. Introduction : La dysplasie bronchopulmonaire (DBP) est une maladie respiratoire chronique causée par une lésion pulmonaire néonatale. Herrmann a développé ce que nous appelons TRALI, liée à la transfusion de lésion pulmonaire aiguë. Ce sont 10 symptômes qui indiquent des problèmes pulmonaires et qui avertissent que quelque chose se passe dans cette partie. Cherchez des exemples de traductions lésion pulmonaire dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. Proposer comme traduction pour "lésions pulmonaires" Copier; DeepL Traducteur Linguee. Trouvé à l'intérieur – Page 169La lésion fréquente et caractéristique , la lésion du début , est généralement une tuberculose de la gaine des péroniers ou de la ... Les Arabes y viennent en grand nombre de tous les points de la Régence , et le service de consultations externes , joint à celui des ... en : 1982 cas de tuberculose chirurgicale et 571 cas de tuberculose pulmonaire , c'est - à - dire où la lésion principale siégeait au poumon . Parcourir mots et des phrases milions dans toutes les langues. Linguee. L’œdème pulmonaire aigu a deux causes principales : L’OAP cardiogénique (= hémodynamique) Il est causé par l’augmentation de la pression dans les cavités cardiaques gauches (par insuffisance cardiaque ou hypervolémie), qui engendre une augmentation de la pression veineuse pulmonaire. L'atteinte alvéolaire associé au syndrome bronchique . Elle peut se. Trouvé à l'intérieur – Page xiii1289 pulmonaire aigu . 849 852 tions de chlorure de mé( prédisposition de la race OEuvres de défense professionnelle ... arabe à la ) ... 1008 697 thyle .... 1112 d'assistance et de prévoyance et lésions dentaires . 1267 franche , traitement par ... Trouvé à l'intérieur – Page 369Cette névrite est relativement commune dans le plexus cardiaque qui , par sa situation entre l'artère pulmonaire et l'aorte , s'y trouve prédisposé ... ancienne , elle se révèle par l'augmentation de volume des nerfs correspondants à la lésion qui a produit celte paralysie . ... Carl HECKER , Éléphantiasis ou lèpre arabe . Le début de la maladie est marqué par l'infection initiale.Devant le peu d'amélioration apporté par le traitement, on recherche les signes d'un épanchement pleural par l'examen clinique, la radiographie et l'échographie.Les symptômes, quant à eux, sont les mêmes que dans une pleurésie sérofibrineuse.La ponction pleurale ramène un pus épais, pâteux. Superior kitchen and bath remodeling and flooring company in Laguna Hills. Le marché mondial Lésion pulmonaire aiguë couvre des informations explicites concernant le taux de développement, les estimations du marché, les moteurs, les limites, la demande future et les revenus au cours de la période de prévision. Les ganglions du médiastin sont en nombre très variable d’une personne à l’autre (de 1 à plus de 60) et de taille qui oscille entre 1 mm à plus de 2 cm. Dans le désordre aigu de dommages de poumon, l’inflammation aiguë se produit dans le poumon, qui mène à la perturbation des barrières endothéliales et épithéliales de poumon. L’origine néoplasique doit être prouvée histologiquement. La pandémie de COVID-19 a perturbé la prestation des soins de santé à travers le monde. Il correspond au trajet de la veine thrombosée. Les lésions pulmonaires de la tularémie sont aiguës, multifocales, suppuratives et nécrosantes. Des cellules tumorales peuvent infiltrer les alvéoles et être à l'origine d'une lésion tumorale. Linguee. c) Ganglio-pulmonaire. Trouvé à l'intérieur – Page 1009Laissant de côté les faits de Lacassagne et de Rouget ( Thèse d'Althofler ) , dans lesquels il existait d'autres lésions susceptibles à ... du médiastin , l'autre fois à l'hémorrhagie pulmonaire , et , dans l'observation de M. Rolland ( Thèse d'Altholler ) , à une blessure du coeur . ... dont nous remplissions à ce moment les fonctions de médecin - chef , pour donner nos soins à un Arabe qui , nous dit l'infirmier ... Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee. pulmonaire peut faire discuter : - Un abcès du poumon (à streptocoques, à staphylocoques, à BGN, à anaérobies ou à germes spécifiques dont Nocardia, Actinomyces ou Mycobacterium tuberculosis) OPACITE PULMONAIRE APICALE GAUCHE CHEZ UN ADULTE IMMUNOCOMPETENT OPACITY OF THE LEFT UPPER LUNG IN AN IMMUNOCOMPETENT ADULT Marcelo Davanzo - Portfolio - Digital Product Designer, Senior, UI, UX, HTML, CSS, JavaScript. Trouvé à l'intérieur – Page 128Ce travail a pour but d'évaluer la fréquence des maladies pulmonaires et la prédominance des pneumonies interstitielles chez les ... Les chevaux étaient de races Arabe - Barbe ( 79 % ) , Pur - sang Arabe ( 11 % ) et Selle Français ( 10 % ) . Les lésions macroscopiques les plus fréquemment observées étaient l'emphysème au niveau du lobe apical , et des lésions d'hépatisation pulmonaire aux différents ... Difficulté à respirer. Traductions en contexte de "DE LÉSIONS PULMONAIRES" en français-anglais avec Reverso Context : MODÈLES DE BLESSURES ET DE LÉSIONS PULMONAIRES INDUCTIBLES SUR DES SOURIS Absence d’anomalie du parenchyme pulmonaire sous-jacent. Trouvé à l'intérieur – Page 188similitude constante entre les conformations du crâne et du bassin , certainement le bassin arabe est parfaitement constitué pour l'accouchement . ... Dans ce climat , en effet , l'air étant plus rare , plus dilaté , l'organe respiratoire oxygène moins ; le sang veineux est donc ... grasses , colorantes ) sans la moindre lésion ; comme nous le remarquions tout - à - l'heure , le liquide veineux prédomine sur ...